Condiciones de contratacion

  1. En el documento de condiciones que sucede, se entenderá por “la empresa”:

PHARMA BIOZYME, S.L. provista de CIF número B63054647 representada por Marc Boix Sanglas provisto de NIF no. 77.737.293-F con domicilio en PI Mas Gali, Calle Pirineus 18-P5, 08503 Gurb.

 

Asimismo, se referirá al firmante del mismo con la expresión “Recomendador/Prescriptor”.

 

  1. PHARMA BIOZYME, S.L. es una empresa que se dedica a la fabricación y comercialización de productos de fermentación de microorganismos para consumo humano y animal y para uso en la higiene doméstica entre otras aplicaciones, en adelante “los productos”, bajo la marca EMLIFE, en adelante “la marca”.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor está interesado en promover la venta de los productos en la modalidad de venta directa como Recomendador/Prescriptor, pudiendo actuar también como intermediario que compra y revende los productos. A estos efectos declara:

 

    1. Que es mayor de edad y está capacitado para contratar en los términos aquí previstos.

 

    1. Que no incurre en ninguna causa de incompatibilidad para el desarrollo de la actividad objeto de este contrato ni infringe ninguna disposición legal o normativa u obligación contractual con la suscripción del presente contrato.

 

A estos efectos la relación mercantil quedará sometida a los siguientes:

PACTOS:

 

PRIMERO.- Definiciones.

 

Productos: Productos de fermentación de microorganismos para consumo humano y animal y para uso en la higiene doméstica comercializados bajo la marca EMLIFE.

 

Venta directa: Consiste en un sistema de venta cara a cara.

 

Recomendador/Prescriptor: La persona física o jurídica autorizada por la Empresa para promover la venta y comercializar los productos y que se incorpora a la estructura de la Empresa adhiriéndose a las normas y procedimientos de PHARMA BIOZYME y a su enfoque de marketing.

 

Patrocinio: Consiste en la incorporación de un nuevo Recomendador/Prescriptor a la estructura comercial de la Empresa y su adhesión a las normas y procedimientos y al enfoque de marketing de la Empresa, auspiciado por otro Recomendador/Prescriptor.

 

Plan de compensación: Es el sistema de retribución establecido por la Empresa para retribuir a los Recomendadores/Prescriptores independientes que promocionan la venta de los productos.

 

Sistema de gestión EMLIFE: Consiste en una oficina virtual (backoffice) con acceso “on line”, donde el Recomendador/Prescriptor puede gestionar sus pedidos, organización comercial y sus clientes directos.

 

SEGUNDO.- Objeto.

 

  1. Por el presente contrato la Empresa concede al Recomendador/Prescriptor el derecho a promocionar la venta de los productos de la Empresa, entre clientes potenciales, en la modalidad de venta directa y en los términos y condiciones previstos en este contrato.

Se entiende que forman parte integrante de este contrato las normas y procedimientos de la Empresa y el plan de compensación que el Recomendador/Prescriptor admite conocer.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor podrá contribuir a la comercialización de los productos mediante:

 

    1. La promoción de la venta de productos

    2. La distribución de los productos, entendida como compra de productos para su posterior reventa, siempre y cuando no rompa la cadena de frío (en el caso de los probióticos para consumo humano)

    3. La incorporación de otros Recomendadores/Prescriptores bajo su supervisión

 

  1. La Empresa se reserva el derecho a introducir a su discreción cambios en las normas y procedimientos, incluidos el enfoque de marketing y las actividades de promoción, que contribuyan a una mejor organización y gestión del negocio. Estos cambios entrarán en vigor una vez publicados por la Empresa por cualquier medio o anuncio en su página web de forma que sea accesible al Recomendador/Prescriptor.

 

Asimismo la Empresa se reserva el derecho a aceptar o rechazar solicitudes relativas a productos por causa justificada, fijar o modificar los precios o tarifas de los mismos y establecer las condiciones de su oferta. Asimismo la Empresa puede dejar de ofrecer o vender cualquier producto, sin obligaciones ni responsabilidades hacia el Recomendador/Prescriptor. La Empresa notificará dichos cambios por escrito o a través del sistema de información la Empresa.

 

TERCERO.- Estatuto del Recomendador/Prescriptor.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor actúa como contratante independiente y hace suyos todos los gastos financieros, sociales y fiscales que se puedan llegar a derivar de su actividad comercial.

 

El Recomendador/Prescriptor goza de independencia operativa, pudiendo organizar su actividad profesional y el tiempo dedicado a la misma de acuerdo con sus propios criterios. En ningún caso la suscripción de este contrato le confiere al Recomendador/Prescriptor la condición de socio, asociado o empleado de la Empresa.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor está facultado para promover ventas de los productos sin poder para concluir contratos en nombre de la Empresa, por lo que requerirá la confirmación de la Empresa para todos los pedidos o solicitudes cursados por el Recomendador/Prescriptor por cuenta de sus clientes.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor es responsable del cumplimiento de la exigencias legales, incluidas, si procede, las fiscales y laborales, para desarrollar su actividad comercial. Deberá estar dado de alta en los registros pertinentes de actividad económica, cotizaciones a la Seguridad Social y pagar el impuesto de Iva u otros indirectos que sean de aplicación por las cantidades percibidas por el Recomendador/Prescriptor, con total indemnidad para la Empresa, que podrá repercutir al Recomendador/Prescriptor cualquier cantidad que por dichos conceptos hubiese sido obligado a pagar por las autoridades fiscales o la Seguridad Social.

 

La Empresa se reserva la facultad de exigir en cualquier momento que el Recomendador/Prescriptor acredite el cumplimiento de dichas exigencias legales mediante la presentación de los libros y registros contables y las declaraciones fiscales preceptivas.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor no podrá ni directa ni indirectamente, promover productos mediante personas o entidades que no hubiesen sido previamente autorizadas por la Empresa.

CUARTO.- Derechos y obligaciones del Recomendador/Prescriptor.

 

Son obligaciones y derechos del Recomendador/Prescriptor los siguientes:

 

  1. Cumplir con las normas y procedimientos de la Empresa y actuar con integridad y dentro de la legalidad con sus clientes, con otros Recomendadores/Prescriptores y con la Empresa y actuar siempre conforme a los principios de buena fe y ética profesional.

 

A estos efectos se consideran prácticas contrarias a la buena fe y ética profesional, que facultarán a la Empresa la suspensión o rescisión del contrato, las siguientes:

 

    1. Facilitar información falsa a clientes, como por ejemplo alegaciones terapéuticas o médicas inciertas.

    2. Realizar cobros en nombre de la Empresa.

    3. Difundir informaciones falsas o que perjudiquen la imagen de la Empresa, o de otros Recomendadores/Prescriptores.

    4. Ofrecer cualquier tipo de remuneración, bonificación o cualquier otra compensación en nombre de la Empresa y sin su consentimiento.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor se ajustará en todo momento, para ofrecer los productos, a las tarifas y condiciones establecidas por la Empresa.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor podrá utilizar el distintivo EMLIFE, incluida su marca y logos así como los materiales de la Empresa protegidos por derechos de propiedad intelectual, registrados o no, a los exclusivos efectos del presente contrato y para la comercialización de los productos, siguiendo siempre las indicaciones e instrucciones de la Empresa, que será quien deberá suministrar los distintivos y el material o en su caso validar los que hubiera confeccionado el Recomendador/Prescriptor con la previa autorización de la Empresa.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor se abstendrá de usar los derechos de propiedad industrial e intelectual de la Empresa para otros usos que los estrictamente autorizados en virtud de este contrato, y de realizar cualquier actuación que pueda perjudicar la imagen y prestigio de la Empresa. Asimismo el Recomendador/Prescriptor se abstendrá de copiar, reproducir o duplicar de cualquier otro modo los materiales suministrados por la Empresa y de registrar por su cuenta los derechos de propiedad industrial o intelectual de la Empresa en ningún territorio.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor deberá gestionar de forma diligente y ordenada todos los registros y documentación que se generen con su actividad comercial, como facturas, pedidos, etc.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor se abstendrá de efectuar declaraciones deshonestas, engañosas o poco éticas en relación a los productos o servicios, en relación a la Empresa o a otros Recomendadores/Prescriptores.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor respetará en todo momento las leyes y normativas que afecten a los productos y en especial las normas en materia de protección y defensa de los derechos de los consumidores.

 

En caso de comprobarse que se han realizado prácticas contrarias a dicha normativa, el Recomendador/Prescriptor deberá responder frente a la Empresa por cualquier penalización o coste asociado a dicho incumplimiento, con total indemnidad para la Empresa.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor utilizará su red de contactos, para promocionar los productos y servicios a través de la venta directa, es decir cara a cara.

 

En el caso de que el Recomendador/Prescriptor quisiera publicar nuestros productos en su web, se podrá hacer siempre y cuando no ponga un precio inferior a nuestro PVP. Y siempre utilizando los materiales e imágenes facilitados por la marca.

 

 

QUINTO.- Materiales y servicios de soporte. Condiciones económicas.

 

  1. La Empresa pondrá a disposición del Recomendador/Prescriptor información y documentación y, asesoramiento y formación comercial.

  2. Asimismo el Recomendador/Prescriptor tendrá acceso a la plataforma/sistema de gestión la Empresa a través de una cuenta Recomendador/Prescriptor.

 

El Recomendador/Prescriptor utilizará dicho sistema de gestión para tramitar sus pedidos y los pedidos de sus clientes.

 

Los pedidos obtenidos por el Recomendador/Prescriptor podrán ser tramitados por éste, o bien directamente por los clientes en cuyo caso se les asignará una cuenta de cliente vinculada a la cuenta del Recomendador/Prescriptor que haya llevado a cabo la gestión de promoción y venta con dicho cliente.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor no está obligado a adquirir producto o servicio alguno.

 

 

  1. El Recomendador/Prescriptor podrá adquirir productos a precios de distribuidor, que incluye un descuento sobre el precio de venta al público, bajo las condiciones generales de contratación publicadas en la página web.

 

 

SEXTO.- Desistimiento. Devolución.

 

El Recomendador/Prescriptor, en el plazo de 15 días naturales desde la fecha de entrada en vigor de este contrato podrá, mediante comunicación escrita a la Empresa, desistir de este contrato y solicitar, si corresponde, la devolución de las cantidades que hubiera satisfecho para recibir el Kit de Inicio.

 

Asimismo podrá solicitar la devolución de los materiales que hubiese adquirido con reembolso de su precio en el plazo de 15 días naturales desde dicha rescisión, siempre y cuando dichos materiales se encuentren en buen estado. En otro caso la Empresa estará facultado para deducir del importe a devolver la cantidad equivalente a la devaluación sufrida por dichos materiales.

 

A estos efectos el Recomendador/Prescriptor deberá devolver los materiales en un plazo máximo de 15 días y la Empresa dispondrá de 15 días desde la recepción de los materiales para proceder a su reembolso.

 

SEPTIMO.- Limitación de garantía.

La Empresa no se hace responsable en ningún caso por los daños o pérdidas de cualquier tipo, incluyendo daños materiales, personales, pérdidas de beneficios, consecuenciales, sanciones por cualquiera que fuera la causa, incluyendo entre otros, el incumplimiento de garantía, retraso, acción, error u omisión de los proveedores de productos y servicios, o en el supuesto de interrupción o modificación de un producto o servicio por parte de los proveedores.

 

OCTAVO.- Responsabilidad civil

 

El Recomendador/Prescriptor garantiza total indemnidad a la Empresa frente a terceros por las responsabilidades, incluidos gastos legales, daños, multa u otras pérdidas directas e indirectas, como consecuencia de las actuaciones del Recomendador/Prescriptor, incluidas entre otras, invalidez de la información proporcionada por el Recomendador/Prescriptor.

 

La Empresa podrá en cualquier caso deducir de las comisiones u otras cantidades adeudas al Recomendador/Prescriptor los daños o gastos soportados por dichos conceptos.

 

NOVENO.- Promoción, publicidad y marketing. Propiedad industrial e intelectual.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor deberá utilizar los medios para el marketing y la promoción de los productos desarrollados por la Empresa. A estos efectos la Empresa pondrá a disposición del Recomendador/Prescriptor a través del sistema de gestión, los materiales de marketing y promoción indicando los precios de adquisición.

 

  1. En caso que el Recomendador/Prescriptor desee confeccionar por sí mismo o por terceros materiales de marketing o publicidad deberán ser previamente validados por la Empresa.

 

Se entiende por material de marketing y publicidad, cualquier tipo de comunicación impresa, emisión o comunicación electrónica, entre otros anuncios, folletos, vídeos, catálogos, banderas, sitios web, mensajes de correo electrónico etc….

 

  1. El Recomendador/Prescriptor no está autorizado a hablar en nombre de la Empresa ni a hacer declaraciones en relación a la Empresa de sus productos.

 

  1. En el supuesto que el Recomendador/Prescriptor decida participar en eventos, ferias o certámenes para la promoción de los productos, será siempre por su cuenta y riesgo, debiéndolo notificar previamente por escrito a la Empresa, y expresando visiblemente su condición de Recomendador/Prescriptor Autorizado.

 

  1. El Recomendador/Prescriptor observará los requisitos y exigencias relativos a la forma de comercialización o el enfoque de marketing de los productos que vengan establecidos y que le sean comunicados por la Empresa en cada momento.

 

DECIMO .- Patrocinio

 

  1. El Recomendador/Prescriptor podrá incorporar a la red comercial de la Empresa nuevos Recomendadores/Prescriptores, actuando como patrocinador de dichos nuevos Recomendadores/Prescriptores.

 

El Recomendador/Prescriptor no percibirá comisión por la incorporación de nuevos Recomendadores/Prescriptores pero sí podrá recibir comisiones, por las ventas realizadas por el Recomendador/Prescriptor o Recomendadores/Prescriptores patrocinados y siempre que esté vigente el contrato con el Recomendador/Prescriptor, de conformidad con el plan de compensación.

  1. El Recomendador/Prescriptor tiene la responsabilidad de supervisar, ayudar y formar a todos los nuevos Recomendadores/Prescriptores en su equipo y mantendrá una comunicación regular con los Recomendadores/Prescriptores a los que haya patrocinado con objeto de ayudarlos y formarlos.

 

El Recomendador/Prescriptor supervisará que el Recomendador/Prescriptor patrocinado haya leído las condiciones del contrato que debe suscribir para acceder a la condición de Recomendador/Prescriptor de la Empresa así como las normas y procedimientos y plan de compensación.

 

  1. En la captación de nuevos Recomendadores/Prescriptores, el Recomendador/Prescriptor se abstendrá de prometer ganancias o efectuar afirmaciones en relación a los beneficios que pueda llegar a obtener como miembro perteneciente a la red comercial de la Empresa, y que dependen de la aportación de clientes y volumen de ventas que los Recomendadores/Prescriptores efectúen en cada caso. Asimismo el Recomendador/Prescriptor no deberá realizar declaraciones falsas o engañosas en lo que se refiere a la Empresa, sus productos, servicios u oportunidades de negocio.

 

El Recomendador/Prescriptor asume cualquier responsabilidad que se pueda derivar por causa de incumplimiento de lo aquí establecido y deberá indemnizar a la Empresa por cualquier reclamación, pérdidas, costes, incluidos los gastos legales que se deriven por dicho concepto, con total indemnidad para la Empresa.

 

DECIMO PRIMERO .- Cláusula de no competencia.

 

El Recomendador/Prescriptor durante la vigencia de este contrato y se abstendrá de:

 

  1. Ejercer por su cuenta o por cuenta de otro empresario una actividad consistente en la promoción de productos similares o de análoga naturaleza a los comercializados por la Empresa, sin la previa autorización escrita de la Empresa.

  2. Desviar, transferir, captar, requerir o reclamar de ningún modo a ningún cliente de la Empresa, hubiese sido o no originalmente aportado por el Recomendador/Prescriptor.

  3. Solicitar a otros Recomendadores/Prescriptores independientes de la Empresa, activos o no, ya sean personas físicas o jurídicas, que participen en un sistema de venta directa, ya sea o no de productos o servicios concurrentes a los de la Empresa.

 

El incumplimiento de las obligaciones contenidas en esta cláusula dará derecho a la Empresa a rescindir el contrato y a revocar todos los derechos del Recomendador/Prescriptor incluyendo las comisiones, bonificaciones y cualquier otro pago vencido o pendiente de liquidar.

 

DECIMO SEGUNDO. - Compensación. Facturación.

 

  1. Al Recomendador/Prescriptor se le retribuirá según el Plan de Compensación de la Empresa.

 

  1. Cualquier retribución que por otro concepto devengue en su favor el Recomendador/Prescriptor será en cumplimiento de determinadas condiciones de calificación tal como se detallan en el Plan de Compensación.

 

  1. La Empresa no garantiza al Recomendador/Prescriptor unos ingresos específicos ni le asegura ningún nivel de ventas, de beneficios o de éxito. El Recomendador/Prescriptor se abstendrá asimismo de hacer manifestaciones en este sentido con otras personas u otros Recomendadores/Prescriptores a los que él pudiera patrocinar.

  2. A efectos de liquidar la compensación estipulada, el Recomendador/Prescriptor deberá presentar la correspondiente factura con aplicación del IVA, IRPF y el resto de tributos que corresponda de conformidad con la legislación vigente.

 

EL Recomendador/Prescriptor autoriza a la Empresa a emitir en su nombre las facturas que documenten los ingresos percibidos por el Recomendador/Prescriptor. No obstante el Recomendador/Prescriptor será siempre el responsable de ingresar a Hacienda la deuda tributaria correspondiente a dicha factura, eximiendo a la Empresa de cualquier responsabilidad al respecto.

 

 

DECIMO TERCERO.- Cesión.

 

El Recomendador/Prescriptor no podrá ceder o transferir de ningún modo los derechos y obligaciones adquiridos en virtud de este contrato a tercera persona sin la aprobación previa por escrito de la Empresa.

 

La Empresa se reserva la facultad de subrogar a un tercero en su posición contractual frente al Recomendador/Prescriptor.

 

DECIMO CUARTO. - Nulidad. Acuerdos anteriores. Modificación.

 

  1. En caso que cualquiera de las disposiciones contenidas en este contrato fuesen consideradas o declaradas nulas o inaplicables conforme a la legislación vigente, el resto del contrato se considerará válido y vinculante para las partes.

 

  1. Las cláusulas contenidas en este contrato invalidan cualquier otro acuerdo anterior entre las partes.

 

  1. No será válida ninguna modificación de este contrato a menos que conste por escrito y esté firmado por las partes.

 

  1. En el supuesto de contradicciones o discrepancia entre lo dispuesto en este contrato y las informaciones que el Recomendador/Prescriptor pudiera recibir de terceras personas, incluidas su patrocinador u otros agentes distribuidores, prevalecerán las condiciones y términos previstos en este contrato.

 

 

DECIMO QUINTO.- Confidencialidad. Protección de datos y política de privacidad.

 

  1. Confidencialidad

 

La Información revelada o suministrada al Recomendador/Prescriptor bajo este contrato, ya sea oralmente o por escrito, en relación con secretos comerciales o información que por su naturaleza deba ser considerada confidencial, será considerada como información confidencial y de propiedad o uso legítimo de la Empresa.

 

El Recomendador/Prescriptor se compromete a no revelar, ninguna información confidencial, en su totalidad o en parte, a ningún tercero, ni a usar la Información Confidencial para cualquier otra finalidad que no sea el objeto de este contrato y proteger toda la Información Confidencial con la misma diligencia que si se tratara de su propia información de carácter confidencial.

Esta obligación de confidencialidad estará en vigor durante la vigencia de este contrato y dos años tras la finalización del mismo.

 

Esta obligación de confidencialidad no afectará a la información que haya devenido de dominio público sin culpa o intervención del Recomendador/Prescriptor o cuando sea requerido por una autoridad judicial siempre y cuando lo ponga en conocimiento de la Empresa a la mayor brevedad.

 

El Recomendador/Prescriptor en ningún caso hará entrega de información escrita, informes, secretos comerciales, información confidencial que el Recomendador/Prescriptor hubiera redactado a partir de la información a la que haya tenido acceso en virtud de este contrato o bien que hubiera recibido, reconociendo que esta información escrita es propiedad de la Empresa.

 

 

  1. Protección de datos y política de privacidad.

 

El Recomendador/Prescriptor, se compromete a proteger la información relativa a clientes y en caso de acceder y/o gestionar información personal, cumplirá con las obligaciones derivadas de la normativa de protección de datos.

 

DECIMO SEXTO. Entrada en vigor, plazo y finalización del contrato. Suspensión.

 

  1. Este contrato entrará en vigor en la fecha en que ambas partes hayan prestado su consentimiento. La vigencia de este contrato se establece por un periodo de un año, que podrá ser prorrogado por acuerdo de las partes si así lo solicita el Recomendador/Prescriptor.

 

  1. El contrato podrá finalizar en cualquier momento antes de su vencimiento por las causas siguientes:

 

    • Mutuo acuerdo de las partes.

    • A instancias del Recomendador/Prescriptor mediando preaviso escrito a la Empresa con una antelación de 30 días.

    • A instancias de la Empresa en caso de incumplimiento de las obligaciones legales y contractuales del Recomendador/Prescriptor y en especial por incumplimiento de las obligaciones establecidas en el pacto segundo.

 

  1. La finalización de este contrato no dará derecho a las partes a ningún tipo de indemnización o compensación alguna.

 

 

En caso que la finalización del contrato se deba a incumplimiento o infracción del Recomendador/Prescriptor o por causa de alguna práctica ilícita o desleal, el Recomendador/Prescriptor no tendrá derecho a percibir ninguna retribución, comisión, bonificación o cualquier otro cobro que debiera recibir incluidas las cantidades pendientes y no satisfechas en la fecha de finalización del contrato. Tampoco tendrá derecho a reclamar el reembolso de ninguna cantidad satisfecha a la Empresa.

 

  1. A la finalización del contrato el Recomendador/Prescriptor deberá abstenerse de vender o promocionar los productos, de promocionar la captación de nuevos Recomendadores/Prescriptores, utilizar sus marcas comerciales y logotipos, presentarse como Recomendador/Prescriptor de la Empresa o actuar de cualquier otro modo que pueda perjudicar a la Empresa o a los otros Recomendadores/Prescriptores.

  2. La Empresa podrá suspender la posición del Recomendador/Prescriptor por un periodo de tiempo determinado o indefinidamente en el supuesto que constate que el Recomendador/Prescriptor ha violado las normas y procedimientos de la Empresa. Durante el período de suspensión el Recomendador/Prescriptor no tiene derecho a percibir retribuciones de la Empresa.

 

DÉCIMO SEPTIMO.- Ley aplicable. Tribunales competentes.

 

Será de aplicación a este contrato la ley española. Las partes se someten a los juzgados y tribunales de Barcelona para cualquier controversia que pudiera surgir en la interpretación o ejecución de este contrato.

 

Con la aceptación del presente se declara haber leído el contenido íntegro del presente documento, conocerlo y comprenderlo y existir una concurrencia de voluntades libre y concreta con el contenido de las condiciones y los pactos del presente documento.

DÉCIMO OCTAVO.- En aplicación y a los efectos de dar por cumplimentados los requisitos estipulados en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico y quanta normativa le sea aplicable, PHARMABIOZYME, S.L. informa al Recomendador/Prescriptor que el presente contrato queda a su disposición en este acto siendo descargable en la oficina virtual y a su petición en cualquier momento dirigiéndose a la empresa con dirección y datos de contacto al inicio reseñados.

 

Para solicitudes como las referidas así como cualquier modificación de la dirección a efectos de comunicaciones con PHARMA BIOZYME, S.L., el Recomendador/Prescriptor tiene a su disposición la página electrónica www.emlife.org y la dirección de correo electrónico emlife@emlife.org de forma permanente.

 

Spanish